みなさんは隠れた名作はお好きですか・・・?
どうも、ネロです。
海外ではめちゃくちゃ人気なのに、日本ではあまり人気のない海外ドラマってあるじゃないですか?
今回紹介していく作品は、まさに海外での人気・話題度と比較して日本ではあまり知られていない印象の作品なんです。
その名も「デッド・トゥー・ミー〜さようならの裏に〜」!
今回ご紹介していく「デッド・トゥ・ミー 〜さようならの裏に〜」ですが、、、
あまりストーリーに派手さがある作品ではないですし、主演している役者さんたちも日本だとそこまで知名度はないかもしれません。
そのため、日本ではそこまで話題にはなっていないのですが、最高に面白いストーリーと役者陣の素晴らしい演技から海外ではかなり高い評価を受けている作品なのです・・・!!
果たして「デッド・トゥー・ミー〜さようならの裏に〜」とはどんな作品なのか・・・!?
今回もいつものように作品の概要や主要キャストの紹介に加え、海外の反応を取り上げていきます。
それでは本日の科学スタートです!!
作品概要と魅力
あらすじ
突然の交通事故で夫を亡くしたジェンは怒りと悲しみで情緒不安定。周囲に攻撃的な態度を取ってしまいがちになったジェンは周囲の勧めからセラピーに参加したのですが、そこでものすごく親切なジュディに出会います。それをきっかけに二人は親友のような間柄になっていくのですが、次第にジュディに隠された秘密が明らかになっていきます。また、ジュディの秘密と共に事故で亡くなったジェンの夫の隠された部分も見えてきて・・・。
まず最初に言わせてください。
マジで面白かったです。
ハラハラドキドキで目が話せなくなる感じ。
嘘や謎が多く散りばめられたストーリーはまさに綱渡り。
「この嘘がバレてしまったらどうなってしまうんだろう・・・?」
「え?この人って本当はこんなこと隠してたの・・・?」
「この人こんなことしてるけど、このままじゃヤバくない・・・?」
などなど、一度見始めたら気になって仕方ない展開がひたすら続きます。
それでいて一話あたり大体30分という短さなので、サクサクとイッキ見してしまうこと間違いなしです。(この感覚は同じくNetflixで配信されている「このサイテーな世界の終わり」を観た時のソレに似ている印象でした。)
「亡くなったジェンの夫について」や「ジュディに隠された秘密」が最終的に交わり合うような形となるのですが、その結果招かれるラストも鳥肌モノ。
全くダレることなく展開される終始見逃せないストーリーは最高としか言いようがありませんでした。
また、その結果としてNetflixが発表した2019年に最も人気があった作品ランキングでも堂々の第4位を記録。
後ほど海外の反応についてもご紹介していきますが、海外では日本以上に大きな話題を呼んでいる作品なのです。
実力派の俳優・女優が素晴らしい脚本で魅せる演技はまさに圧巻。
観ていないのなら絶対に観て欲しいとオススメしたくなってしまう、「デッド・トゥ・ミー 〜さようならの裏に〜」はまさにそんな作品なのでございます!!
キャスト
ここからは主要キャストたちのプロフィールについて簡単にご紹介していきます!
☆クリスティナ・アップルゲイト(ジェン役)
気性荒めなジェンを演じるのはクリスティナ・アップルゲイト。
日本ではあまり知名度が高くないような印象ですが、アメリカでは11年に渡ってFOXで放送されていたシットコム「Married … with Children」をはじめ数々のドラマ作品に出演したことで知られています。また、クリスティナ自身が主演を務めたシットコム「Jesse」も1998年から2000年にかけて放送され、People’s Choice Awardsでテレビシリーズのお気に入り女優賞を受賞したほか、ゴールデングローブ賞にもノミネートされました。そしてさらに特筆すべきは、ジェニファー・アニストンらが出演し絶大な人気を誇ったシットコム「フレンズ」にもゲスト出演している点です。ジェニファー演じるレイチェルの妹エイミーを演じ、クリスティナは見事エミー賞でコメディードラマで活躍したゲストスターに送られる賞を受賞しています。
また、余談ですがレオナルド・ディカプリオが主演した「タイタニック」のヒロイン、ローズ役のオーディションをクリスティナも受けていたそうです。結果はご存知の通りケイト・ウィンスレットに敗れた形となっています。
☆リンダ・カーデリーニ(ジュディ役)
ジュディ役のリンダ・カーデリーニも数多くの映画やドラマで活躍してきた実力派女優です。
初めて大きな役を演じたのは1999年から2000年にかけて放送された「フリークス学園」というドラマ。この作品で演じた主演のリンジー役でポジティブな評価を得ると、その後は「スクービー・ドゥー」の実写映画シリーズや医療ドラマの傑作「ER」に2003年から主要キャラクターとして出演を果たすようになります。
近年の活躍としては、アカデミー賞を席巻した「グリーン・ブック」では天才黒人ピアニストの運転手トニーの妻役や、アベンジャーズシリーズでホークアイ(クリント・バートン)の妻を演じており、「あっ!観たことある!」という方も多いのではないかと思います。どちらの作品でもとっても素敵な妻を演じているので、本作とのギャップはかなりのものです!笑
☆ジェームズ・マースデン(スティーヴ役)
お金持ちでハンサムなスティーブを演じするのはジェームズ・マースデン。
様々なジャンルの映画やドラマに出演している実力派俳優で、主演した作品もあれば名脇役として活躍した作品も数多くあります。洋画好きな方ならきっと一度は目にしたことがある俳優さんなのではないでしょうか。
ジェームズの出演作品で有名なのは、「魔法にかけられて」の少し間抜けな王子様エドワード、「きみに読む物語」でヒロインと婚約する裕福な弁護士ロン、そしてXメンシリーズのサイクロップス役などでしょうか。また、歌もとっても上手で2007年制作の映画「ヘアスプレー」では主人公が憧れる番組の司会者コニー・コリンズ役で見事な歌声を披露しています。
近年でも多くの作品に出演しており、2020年には「ソニック・ザ・ムービー」でソニックと仲良くなる警察官トムを演じているのでそちらも注目ですよ!
海外の反応
ここからは海外の反応をご紹介していきます。
海外の方たちは「デッド・トゥ・ミー 〜さようならの裏に」をどんな風に評価しているのでしょうか・・・!?
I can’t remember who told me to watch #DeadToMe but oh my gosh. What a bananas, great show!!!!
— Susan Tran (@susantran) July 18, 2019
訳)誰が私に「デッド・トゥ・ミー」を勧めたのかは覚えていないけど、、、なんて事なの。この作品は最高だわ。
started watching #DeadToMe: Episode 1 was REALLY good. I love the contrast between Jen and Judy’s characters, the unexpected friendship and plot twists, and the new layers they reveal each scene. Gonna binge it all today ✨ #Netflix pic.twitter.com/2cPqKR6nwu
— clarke griffin prefers women✨ (@shayaronnie) July 8, 2019
訳)「デッド・トゥ・ミー」の第一話を観たけどものすごく良かったわ。ジェンとジュディのキャラクターのコントラストがものすごく好き。予想外の友情が生んだどんでん返しのストーリーで、新たな展開が次々と巻き起こっていくの。今日中にイッキ観しちゃいそうだわ。
I started watching #DeadToMe on @netflix tonight and I can’t stop 👀 I’m already on episode 6 😬 But the episodes are only 30 mins and it’s SO good. Definitely a quick binge 📺 P.S. Not surprised Christina Applegate got nominated for an Emmy! ❤️ @deadtome
— Tiffany Taylor (@_tiffanytaylor) July 18, 2019
訳)今夜からNetflixで「デッド・トゥ・ミー」を観始めたんだけどもう止まらないわ。もう6話まで観ちゃってるの。でもストーリーはたったの30分ですごく良いわ。間違いなくあっという間に観終わるでしょうね。それにクリスティナ・アップルゲイトがエミー賞にノミネートされたのはなんの驚きもないわ。
Can someone PLEASE tell me….. HOW THE FUCK @lindacardellini WAS NOT NOMINATED FOR AN EMMY!!!! This is a BIG ass snub so far in this early award season. Wow, that’s crazy… she better get a @goldenglobes nomination. #DeadToMe @deadtome #Emmys2019 pic.twitter.com/8Ce8QjBoG9
— Jon Knight (@Mr_JonKnight) July 17, 2019
訳)お願いだから誰か教えて・・・。どうしてリンダ・カーデリーニはエミー賞でノミネートされていないの!!これは授賞式シーズン前半で最大の意地悪だわ。本当におかしいわ。彼女はゴールデングローブでノミネートされるべきだわ。
#DeadToMe is really phenomenal television. Christina Applegate and Linda Cardellini both deserve Emmys. Make some time to watch it.
— Joe Starr (@joestarr187) May 13, 2019
訳)「デッド・トゥ・ミー」は驚くべき作品だよ。クリスティナ・アップルゲイトとリンダ・カーデリーニはどちらもエミー賞に値するね。みんなぜひ観てみるべきだよ。
Just watched the 1st episode of #DeadToMe on #Netflix.
Wow. 🙌
First, Christina Applegate is straight up Meryl Streep, Jr. in this show!! Excellent acting; I feel her every thought deeply (that takes skill!).Also, the end of Ep. 1 ended & I was in shock. Never saw it coming!
— Lorna M. Gilkey (@LollyGilkey) July 5, 2019
訳)ちょうど「デッド・トゥ・ミー」の第一話を観たよ。まず第一にこの番組の中でクリスティナ・アップルゲイトはメリル・ストリープを彷彿とさせるほど素晴らしいよ。最高の演技だし、彼女の感情を深く感じることができたよ。(これは技術が必要とされるよね。)それに第1話のエンディングには驚かされたね。こんな展開予想していなかったよ!!
I watched #DeadtoMe S1 over the last few days and LOVED it! Comedy series aren’t really my cup of tea, but this was such an enjoyable watch. It’s filled with so much heart yet is grounded in such reality. @lindacardellini and Christina Applegate are phenomenal! #Emmys pic.twitter.com/BomIEyuDEn
— Luca Giliberti (@LucaLeonardo99) January 22, 2020
訳)ここ数日で「デッド・トゥ・ミー」のシーズン1を完走したんだけど、もう最高だった!コメディ作品は自分のお気に入りってわけではないんだけど、本当に楽しめたね。作品は多くの愛に溢れているにも関わらず、とても地に足が着いて現実的な部分もあるね。リンダ・カーデリーニとクリスティナ・アップルゲイトは驚異的だったよ。
I finished watching season 1 of #DeadToMe on #Netflix. It made me laugh a lot, yet it could be weird & dark at times. I swear @1capplegate makes this series! She’s so cool & funny in it. And the character Judy makes me LOL when she keeps saying “it’s ok”. 😂 Can’t wait for s2! pic.twitter.com/levc1Kp6qv
— Stephanie (@mssrfcali) January 22, 2020
訳)Netflixで「デッド・トゥ・ミー」のシーズン1を完走したよ。ものすごく笑えたけど、時々奇妙でダークな展開もあったね。クリスティナ・アップルゲイトはこの作品を創り上げていたと断言できるよ。彼女は作品の中でとても格好良くて面白かったよ。それにジュディがいつも「It’s ok」と言い続けるのに私は大笑いしてしまったわ。シーズン2が待ちきれない!
4 episodes into #DeadToMe and I’m gonna end up finishing this show TONIGHT. Not gonna lie; *everyone* said they loved it & kept asking if I’d watched it yet and that usually turns me off/annoys me but…. damn. It’s so friggin good. pic.twitter.com/L2rxw2tUIY
— AA (@allisona15) June 7, 2019
訳)「デッド・トゥ・ミー」を4話まで観たんだけど、今夜中に完走してしまいそうだわ。本当に冗談じゃなくみんなが私にデッド・トゥ・ミーを観るべきだ、もしも観ていないなら絶対に観るべきだって言ってきて、普通だったらそれらの言葉は私をイラつかせるんだけど・・・。やばいわ、これは本当に最高だわ。
Seriously #DeadToMe @deadtome @1capplegate @lindacardellini is one of the best series i’ve watched for a long time. Acting off the scale. Dream partnership right there. 😍😍
— Georgia May Foote (@georgiafoote) June 5, 2019
訳)マジで「デッド・トゥ・ミー」はこれまで観てきた作品の中でもベストなドラマだと言えるわ。演技は想像をはるかに越えた素晴らしさだったわね。最高のパートナーシップがこの作品にはあるわ。
Just finished watching #DeadToMe and can’t get over how good it is. @thelizfeldman @1capplegate @lindacardellini #DeadToMe ! Please don’t keep us waiting long for season 2!!
— Faydee (@Faydee) May 28, 2019
訳)ちょうど「デッド・トゥー・ミー」を観終わったんだけど、あまりの素晴らしさに唖然としてしまっているよ。お願いだからシーズン2の配信で私たちを長く待たせすぎないで!
#DeadToMe on @NetflixUK is perfection from start to finish. Wonderfully written and acted, funny and poignant and with genuinely surprising twists. Some of the smartest TV I’ve seen in a long time
— Sarah Hilary (@sarah_hilary) May 14, 2019
訳)Netflixで観た「デッド・トゥ・ミー」は最初から最後まで完璧だったわ。素晴らしい脚本と演技に、面白いかと思えば胸を裂くような予想外の展開。これまで観た中で、最も洗練された素晴らしい作品のひとつだね。
いかがでしょうか・・・?
もうとにかく絶賛の声が惜しげも無く浴びせられているのですよ!!
脚本や演技について絶賛の声が挙がっているわけですが、中でも主演のクリスティナ・アップルゲイトやリンダ・カーデリーニに対しては好意的な意見がとにかく多かったです。
主演の二人はキャリアも長く実力派の女優さんなので、当たり前といえば当たり前なのかもしれません。
ただ、海外の反応の中にもありましたが、予想外の展開がテンポ良く進んでいくストーリーというのもこの作品が高い評価を得ている要因のひとつなのは間違いありません。
今後新たなシーズンが配信されていくことで、ますます人気や名声を高めていきそうな雰囲気です!
まとめ
そんなわけで今回は「デッド・トゥ・ミー 〜さようならの裏に〜」を取り上げてきました!
正直なところ、鑑賞前の僕はこの作品に対する期待値はあまり高くなかったんですよね。
ぶっちゃけ「う〜ん、おばさん二人が主演のドラマかあ・・・」ぐらいの感じだったんでが、観始めてからは予想もつかないハラハラドキドキのストーリーに一気に引き込まれていきました。
本当に冗談じゃなく最初から最後まで目が離せないほど面白い作品だったんです。
海外の反応の中では主演のクリスティナ・アップルゲイトとリンダ・カーデリーニを絶賛しているコメントを紹介しましたが、僕もまさに彼らと同じような感想を抱きました。
本当にこの二人の演技はやばいっす。
マジで迫真。
そしてそして、すでにこの作品鑑賞済みの方は気になっているであろうシーズン2の配信日についてですが・・・
記事執筆現在、正式な配信日はまだアナウンスされていないのですが、2020年の春〜夏ごろに配信されるのではないかという予想を多く見かけます。
シーズン2が成功することで、人気シリーズとしてますます多くの人に認知されるようになるのではないですかね。
特に日本だと作品の面白さの割にはあまり話題になっていないようなイメージなのですが、そんな状況も変わってくるかもしれません。
それでは本日の科学はここまで!
次回をお楽しみに〜!